The AI software factory behind the checkout. How Framna and Store Lens put Claude to work across development, testing and operations of H&M Group's point-of-sale platform.